| A devastação foi agravada pelas chuvas torrenciais que varreram a ilha. | Open Subtitles | الدمار تضاعف بواسطة الأمطار الغزيرة التي اكتسحت الجزيرة |
| As chuvas torrenciais e muitos relâmpagos continuam ao longo da semana. | Open Subtitles | الأمطار الغزيرة جداً وبعض البرق تستمر طوال الأسبوع |
| Fazem um funil de todo esse vapor de água adicional sobre a terra onde as condições de tempestade criam chuvas torrenciais maciças recorde. | TED | وتتمركز جميع هذه المياه المتبخرة الزائدة فوق الأرض حيثُ تُحفز أحوال العواصف هذه الأرقام القياسية لهطول الأمطار الغزيرة. |
| A chuva forte está mais frequente. | TED | وتصبح الأمطار الغزيرة أكثر تواتراً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 