"الأمهق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• albino

Leslie, desculpa ter gritado com o teu amigo albino.
ليزلي , متأسف لأنني صحت في صديقِك الأمهق

Não tinha visto nada assustador para além de um roedor albino.
لم أرى شيئاً مخيفاً أكثر من السنجاب الأمريكي الأمهق اللون

O Charlie e a Irene, os rapazes, e também esse simpático amigo albino, Whitey.
تشارلى وآيرين والأولاد وحتى ذلك الشخص الأمهق وايتى.

Usei-a tentando não olhar para o médico albino da Radiologia.
استنفدتها وأنا أحاول عدم التحديق بالطبيب الأمهق في قسم الأشعة

Claro, falam da Quinta albino, não?
بالتأكيد؟ تتحدثون عن مزرعة الأمهق , أليس كذلك؟

Pois, só espero que aquele albino esquisito da rua de cima não apareça.
نعم , فقط اتمنى أن ذلك الأمهق غريب الأطوار

O albino, meu.
هنا وعنبر الحبس الإفتراضي هما المكانان الوحيدان اللذان لن يستطيع ذلك الأمهق أن يمسّك فيهما بسوء

Aquele menino disse que vocês sabiam onde está a Quinta albino.
هذا الطفل هناك , يقول أنكم تعرفون أين توجد "مزرعة الأمهق"

O coala albino está a liderar uma equipa de resgate... Pela BungIe BungIes.
دب الـ " كوالا " الأمهق يقود فرقة إنقاذ من خلال الجبال الصخرية

Sabes algo sobre a Quinta albino?
هل تعرف أي شيء عن "مزرعة الأمهق"؟

Dispo-me, levam-nos ao meio do nada, ensinam-nos qualquer casebre e dizem que é a Quinta albino.
أنا أتعرى وسيذهبونبناإلىايمكان ... كمزرعة دجاج ويقولون أنها "مزرعة الأمهق"

Isto pode parecer uma loucura... tenho ouvido falar de um lugar chamado "A Quinta albino"?
قديكونهذاجنوناً... هل سمعتي من قبل عن مكان يُدعى "مزرعة الأمهق"؟

Sabe, o radiologista albino.
تعرفه، اختصاصي الأشعة الأمهق

Tu gostas do albino.
. ـ أنتِ تحبين الأمهق

Deixem a rapariga! Agarrem o albino!
أترك الفتاة و أقبض على الأمهق

O albino era do parque!
الأمهق من الكارنفال

Ali, no centro, o albino.
هناك، بالمنتصف، الأمهق

Deixas-me sozinho com o sacana do albino.
‫تتركني بمفردي مع ذلك الأمهق

Acaba de dizer Quinta albino?
هل قلت "مزرعة الأمهق"؟

Vamos averiguar sobre a Quinta albino.
يجب أن نجد "مزرعة الأمهق"