"الأموات لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Os mortos não

John Baxter, agora podes apanhá-los, pois Os mortos não falam...
اسمع يا باكستر بامكانك اخذهما الأن ان اردت باعتبار الأموات لا يتحدثون

A maior parte mente. Mas Os mortos não.
الآن, المعظم منهم يكذب و لكن الأموات لا يستطيعون

Os mortos não podem usar dinheiro real.
الأموات لا يستطيعون إستعمال عملة حقيقية.

Diz-te que Os mortos não gostam de companhia.
إنه يعني أن الأموات لا يحبون الأصدقاء

Tenho a sensação de que Os mortos não ficam mortos.
لدي شعور أن الأموات لا يظلون أموات

Tenho a sensação que Os mortos não ficam mortos.
لديّ شعور أن الأموات لا يظلون أموات

A verdade é que gosto mais dos vivos, Os mortos não jogam ao Pro-Cycling Manager.
احب الأحياء الأموات لا يلعبون بالدراجة

Os mortos não wogam.
نعم ولكن ماذا رأوا ؟ الأموات لا تستيقظ

Só que Os mortos não mentem.
لكن الأموات لا يكذبون

Dizem que Os mortos não mordem.
يقولوا أن الأموات لا يعضوا

Os mortos não podem votar.
الأموات لا يمكنهم التصويت

Os mortos não contam historias.
الأموات لا يحكون القصص

Os mortos não sentem dor...
الأموات لا يشعرون بالألم

Porque Os mortos não falam!
باعتبار الأموات لا يتحدثون

- O túmulo de Tristão está vazio. - Os mortos não regressam.
الأموات لا يعودون.

Os mortos não desejam nada.
الأموات لا يريدون شيئآ.

Os mortos não falam.
الأموات لا يتكلمون

Os mortos não regressam.
الأموات لا يعودون.

Preciso de silêncio. Os mortos não gritam.
احتاج الى الهدوء - ..الأموات لا يصرخون

Os mortos não fazem aquilo!
! الأموات لا يفعلون ذلك