"الأمواج تتحطم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ondas

Imaginem que estão numa praia a olhar para o oceano, as ondas espraiando-se na costa, azul a perder de vista.
تخيل نفسك واقفًا على الشاطئ، تطل على الشاطئ، الأمواج تتحطم على الساحل، والأزرق ممتد مد النظر.

O céu vai-lhe cair em cima, as ondas cobrem o barquinho, os remos vão quase estalar, está a mijar-se nas calças e portanto fez o que podia para se salvar.
السماء تسقط على رأسك, و الأمواج تتحطم على قاربك الصغير و المجاديف أوشكت على أن تنكسر و لقد تبولت فى بنطالك تبكى من أجل أن تجد ميناء

A maior parte das ondas quebram no recife a menos de 20 pés de profundidade.
أغلب الأمواج تتحطم على ثنية الشراع بأقل من 20 قدم أسفل السطح