| Ouve, a que horas a tua mãe chega a casa? | Open Subtitles | انظروا، الاستماع. كم الساعة الأم الخاصة بك سيصبح المنزل؟ |
| A tua mãe tem razão. A homempausa faz-me comportar como um idiota. | Open Subtitles | الأم الخاصة بك على حق، انقطاع الطمث يجعلني تتصرف مثل مجنون. |
| Já bem basta que chames isso à tua mãe. | Open Subtitles | انها سيئة بما فيه الكفاية استدعاء الأم الخاصة بك ذلك. |
| Vendia a sua mãe! | Open Subtitles | عنيدا له بيع الأم الخاصة للعب القمار والنساء. |
| Nos EUA você poderia apresentar uma queixa contra a sua mãe e ganharia, certamente. | Open Subtitles | في الولايات المتحدة، التي تستطيع شكوى ضد الأم الخاصة بك وبالتأكيد سوف تكسب. |
| Sim, só vou treinar um bocado para surpreender a tua mãe. | Open Subtitles | نعم، أريد فقط أن ممارسة الرقص جعلها مفاجأة إلى الأم الخاصة بك. |
| Foste à nossa casa de banho e roubaste os comprimidos da tua mãe? | Open Subtitles | تذهب إلى الحمام لدينا وسرقة حبوب الأم الخاصة بك؟ |
| Devem ser da tua mãe. | Open Subtitles | يجب أن تكون الأم الخاصة بك. |
| Lee? Responde à tua mãe. | Open Subtitles | لي، والإجابة الأم الخاصة بك. |
| Vai lá dentro, pega as chaves do carro da sua mãe. | Open Subtitles | الذهاب في الداخل، الحصول على السيارة المفاتيح من الأم الخاصة بك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 