"الأهوال التي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• os horrores
• horrores que

os horrores pelos quais passámos... não podem ter sido em vão.
الأهوال التي تحملناها أنا وأنتِ لا يمكن أن تذهب هباءً

É melhor ficarem cegos do que verem os horrores que os esperam.
خير لكم أن تعموا على أن تواجهوا الأهوال التي تنتظركم

Imagina os horrores que iriam trazer para si mesmos se eles encontrassem o Livro das Folhas.
تخيل الأهوال التي سيجلبونها في حد ذاتها، إن وجدوا كتاب الأرواح

Sabia o perigo em que te ia pôr, os horrores que isso provocaria.
علمتُ الخطر الذي سيضعك ذلك به، علمتُ الأهوال التي ستثار

As coisas que vi quando o Grodd controlou a minha mente, os horrores na mente do monstro, nunca poderei esquecer.
-الأشياء التي رأيتها حين تحكم (غرود) بعقلي الأهوال التي في عقل ذلك الوحش لا يمكنني نسيانها

Tu passaste uma década a lidar com horrores que as pessoas nem sabem que existem.
إنك أمضيت 10 سنين تكابد أسوأ الأهوال التي لا يدرك أغلب الناس بوجودها أصلًا

Não gosta dos horrores que vê.
إنه لا يرتاح حيال الأهوال التي يراها.

Falas dos horrores que eu presenciei.
أتتحدث عن الأهوال التي تحملتها؟

Este parasita que descobrimos, é a prova do que o aquecimento global trará este é um dos horrores que vem depois do aquecimento global.
تلك الطفيليات قد اكتشف " في ذوبان الأنهار الجليدية ... وهي واحدة فقط من الأهوال التي سوف تأتي ...