عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأوضاع ستتحسّن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
as coisas vão
| Aguente as coisas agora, e as coisas vão melhorar muito, prometo-lhe. | Open Subtitles | إربطوا الأحزمة الآن وأعدكم أن الأوضاع ستتحسّن |
| Todas as noites, penso que as coisas vão melhorar | Open Subtitles | كل ليلة... أظل أفكّر أن الأوضاع ستتحسّن عندما استيقظ في الصباح التالي. |
| Tenho a certeza que as coisas vão aquecer agora que já não estamos em cima do Marlo Stanfield. | Open Subtitles | أنا واثق أن الأوضاع ستتحسّن (بتوقّفنا عن مراقبة (مارلو |