| E conto com ele para vigiar todos vocês pequenos bastardos | Open Subtitles | ويمكنني الإعتماد عليه لمراقبة جميع هؤلاء الأوغاد الصغار. |
| Tenham uma boa viagem, pequenos bastardos. | Open Subtitles | استمتعوا برحلتكم يا أيها الأوغاد الصغار |
| As armas não funcionam com estes sacanas! | Open Subtitles | الأسلحة لا .تعمل مع أولئك الأوغاد الصغار |
| Atrapalham sempre, comem os doces todos, e não se pode dizer asneiras à frente dos pequenos estupores. | Open Subtitles | ،يحدثون الفوضى دائماً ويأكلون جميع الحلوى ولا يمكن للمرء أن يسبّ أمام أولئك الأوغاد الصغار |
| Se a tua mãe fosse viva andava aí a arrombar portas para apanhar os sacaninhas que te fizeram mal. | Open Subtitles | أفكر باستمرار لو أن والدتك كانت لا تزال معنا لكانت ذهبت للخارج الآن، تركل الأبواب لتحاول العثور على الأوغاد الصغار الذين فعلوا بك ذلك. |
| Parem com isso, seus fedelhos! | Open Subtitles | توقفو عن هذا أيها الأوغاد الصغار ؟ |
| Desapareçam, seus pequenos bastardos! | Open Subtitles | أغربوا أيّها الأوغاد الصغار |
| Aqueles sacanas deram-me piolhos. | Open Subtitles | أولئك الأوغاد الصغار نقلوا لي القمل |
| Sabotaram a campaínha ...sacanas! | Open Subtitles | لقد عبثوا بالجرس. هؤلاء الأوغاد الصغار! . |
| Seus sacaninhas. | Open Subtitles | أيها الأوغاد الصغار |
| sacaninhas nojentos! | Open Subtitles | هؤلاء الأوغاد الصغار |
| Os sacaninhas esperam-me. | Open Subtitles | الأوغاد الصغار ينتظروني |
| Ei, é a minha bola, seus fedelhos! | Open Subtitles | هذه كرتي أيها الأوغاد الصغار |
| Ei, é a minha bola, seus fedelhos! | Open Subtitles | هذه كرتي أيها الأوغاد الصغار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 