"الأوّل كان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• O primeiro

O primeiro sintoma foi quando apontou uma arma à cabeça.
عارضها الأوّل كان عندما وجهت المسدّس نحو رأسها

Segundo as fontes, O primeiro bombista era um fiel desta paróquia.
أعلمتني مصادري أنّ الانتحاريّ الأوّل كان يُقدّس هنا.

O primeiro viajou a semana toda. A lista de passageiros confirma.
الأوّل كان خارج الولاية طوال الأسبوع قائمة وكالة الطيران الفيدرالي أكّدت ذلك.

O primeiro era manter esta equipa de intervenção intacta.
الأوّل كان أن تبقى هذه المجموعة سليمة.

Desde O primeiro dia, que ele se queixava disto tudo.
‫منذ اليوم الأوّل كان يتذمّر من كلّ هذا

O primeiro no local foi um polícia da sua divisão.
-المُستجيب الأوّل كان ظابطاً من إدارتها .

O que significa que O primeiro tipo era um falso Jenkins e também um mentiroso.
ممّا يعني أنّ (هنري جينكينز) الأوّل كان مُزيفاً... وأيضاً كاذباً.