| Entretanto, só quero passar alguns dias com as minhas filhas, a cheirar rosas, absorvendo a natureza. | Open Subtitles | وحالياً أريد قضاء بعض الأيام مع بناتي فحسب وأشتمّ رائحة الورود وأنغمس في الطبيعة |
| Tem uma reunião com a DCI, e vai passar uns dias com a família dela. | Open Subtitles | بجانب تقضية بعض الأيام مع عائلتها |
| Ben, porque não vens para casa e passas uns dias com as crianças? | Open Subtitles | (بن)؟ لما لا تأتي للمنزل و تمضي بعض الأيام مع الأطفال؟ |
| Ele passa os dias com as mesmas pessoas que lhe fizeram a lavagem ao cérebro e uma coisa que sabemos sobre o Brody é que ele mudou de ideias. | Open Subtitles | قضى هذه الأيام مع نفس الأشخاص الّذين غسلوا دماغه من الأساس، وشيء واحد نعرفه عن (برودي) هو رجل غيّر قناعاته |
| Estou a contar os dias. Com amor, Nadia. " | Open Subtitles | أنا أعد الأيام مع حبي (نادية) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 