عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الإبتعاد عني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
afastar de mim
-
de braço
| Mas, com todas as coisas más que lhe fiz, não posso culpá-la por se querer afastar de mim. | Open Subtitles | لكـــن كــل الأشياء التي فعــلتها لها، لا يمكنني لومــها لكونها أرادت الإبتعاد عني. |
| Acho que te deves afastar de mim. | Open Subtitles | -اعتقد أنه يجدر بك الإبتعاد عني |
| Não me deixes de braço esticado, Kev. | Open Subtitles | إيّاك و الإبتعاد عني يا (كيف). |
| Não me deixes de braço esticado, Kev. | Open Subtitles | "إيّاك و الإبتعاد عني يا (كيف)." |