| Isolamos a agulha do palheiro... uma anomalia, uma característica específica. | Open Subtitles | لقد عزلنا الإبرة من الكومة ،شذوذ،سمة واحدة محددة |
| A remover a agulha do fio guia. | Open Subtitles | سأنزع الإبرة من موجّه سأنزع الإبرة من موجّه القسطرة |
| Não se incomoda de vir aqui e tirar a agulha do meu pescoço? | Open Subtitles | أتمانعين في الاقتراب مني وانتزاع هذه الإبرة من عنقي؟ |
| Posso até dizer o endereço, assim que... tirar esta agulha do meu pescoço. | Open Subtitles | أستطيع حتى إخبارك بالعنوان بمجرد أن تنزعي هذه الإبرة من عنقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 