| É o terceiro filho, é uma sorte não nos esquecermos de lhe dar de comer. | Open Subtitles | لاأعرف.ربما لم نفعل الكثير لبريك. هو الإبن الثالث. |
| Nascido em Nova Deli, terceiro filho de um ginecologista itinerante, mostrei sinais prematuros de genialidade. | Open Subtitles | مولود بـ نيو دلهي الإبن الثالث لطبيب نسائية متجول أظهرت علامات نبوغ مبكرة |
| "terceiro filho de uma pequena família nobre alemã". | Open Subtitles | "الإبن الثالث لعائلة ألمانية نبيلة صغرى" |
| "Alexey Fiodoritch Karamazov era o terceiro filho de Fiodor Pavlovitch Karamazov, um proprietário rural muito conhecido na nossa região naquele tempo, e ainda lembrado entre nós..." | Open Subtitles | (أليكسي فيودروفيتش كاراموتزف) ، (كان الإبن الثالث لـ (فيودور بافلوفيتش كاراموتزوف ، ملّاك أراضٍ عرف عنهم منذ القدم ولايزال ذكرهم إلى يومنا هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 