| Representantes da Federação Mundial estão a ocupar o palco principal. | Open Subtitles | مندوبون من الإتحاد الفيدرالى العالمى يذهبون إلى المنصة الرئيسية |
| Diferenças deixadas de lado, uma sociedade sob os cuidados da Federação Mundial. | Open Subtitles | وضعنا خلافاتنا جانباً مجتمع واحد الآن تحت رعاية الإتحاد الفيدرالى العالمى |
| Gostava de agradecer a todos que trabalharam na Federação Mundial de Observação Orbital. | Open Subtitles | أود أن أشكر الجميع الذين عملوا على مدار مراقبة الإتحاد الفيدرالى العالمى |
| A Federação Mundial está a ser fundada. | Open Subtitles | الإتحاد الفيدرالى العالمى يتم تأسيسه |
| Não. Nós somos da Federação Mundial. | Open Subtitles | لا، نحن فى الإتحاد الفيدرالى العالمى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 