عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الإتّجاه الخاطئ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
direção errada
-
direcção errada
| Nós estamos indo na direção errada. | Open Subtitles | نحن ندخل الإتّجاه الخاطئ. |
| Mas estás a correr na direção errada. | Open Subtitles | ولكنك تركض في الإتّجاه الخاطئ |
| Mas a 4ª está a ir na direcção errada. | Open Subtitles | لكن الربع يذهب في الإتّجاه الخاطئ |
| Temos estado a olhar na direcção errada. | Open Subtitles | نحن نَتحرّكُ في الإتّجاه الخاطئ. |
| O exército está a ir na direcção errada. | Open Subtitles | الجيش في الإتّجاه الخاطئ |