"الإجابات الصحيحة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• respostas certas
• respostas correctas

As respostas certas às perguntas feitas a quem quer mudar de sexo.
جميع الإجابات الصحيحة علىالأسئلة.. -التي نسألها على الذين يريدون تغيير جنسهم

Ela chegou ao consultório com todas as respostas certas, incluindo a tentativa de suicídio.
جاءت الى مكتبي وكان لديها كل الإجابات الصحيحة بما في ذلك عن محاولة الانتحار

E eu quero garantir que não obtém as respostas certas.
أريد التأكد أنها لا تحصل على الإجابات الصحيحة

Eles vão tentar confundir-me com as questões traiçoeiras deles, mas eu já terei as respostas correctas.
سيحالولون إرباكي مع أسئلتهم المخادعة ,لكن أنا بالفعل لدي الإجابات الصحيحة

As respostas correctas são... 1:
"الإجابات الصحيحة هي، أولاً"

Portanto, façam-me um favor e fechem os olhos por instantes e imaginem escolas onde os professores sejam parceiros ideais, que deixam os alunos debater-se com questões complexas e difíceis e não lhes dão, necessariamente, as respostas certas.
أغلق عينيك لثانية واحدة وتخيل المدارس حيث يعتقد المعلمون شركاء، السماح للطلاب بالتصارع مع القضايا المعقدة وليس بالضرورة منحهم الإجابات الصحيحة.

A empregada tinha todas as respostas certas.
وكان لدينا مدبرة كل الإجابات الصحيحة.

respostas certas dão-lhe tempo.
الإجابات الصحيحة تشتري لكِ الوقت

Eu dei todas as respostas certas.
أعطيت كل الإجابات الصحيحة