عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الإجراميّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
criminal
| Sabes o segredo do sucesso criminal? | Open Subtitles | تعرف السّرّ للنّجاح الإجراميّ ؟ |
| Quando o Erdogan veio para Londres da Alemanha, ele obteve os documentos de imigração no prazo de três meses, apesar do seu cadastro criminal. | Open Subtitles | عندما (أردوغان) وصل إلى "لندن" من "إلمانيا" حصل على أوراق الهجرة خلال ثلاثة أشهر، بغض النظر على سجله الإجراميّ. |
| A comunidade internacional das Agências ainda está agitada com a aparição de tantos documentos secretos, e com as revelações de corrupção e actividade criminal na C.I.A., na B.N.D., e no MI6. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} "ومُجمتع الاستخبارات الدوليّ ما يزال في حيرة..." {\pos(192,220)} "عمّن أخرج هذه المستندات بالغة السرّيّة" {\pos(192,220)} "وينتشر رويّ الفساد والنشاط الإجراميّ..." |