| fazendo-as acreditar que a escolha certa é a que queremos que elas façam. | Open Subtitles | اجعلهم يعتقدون ان الإختيار الصحيح هو الحل الوحيد |
| Mas penso que esperamos que, na privacidade do voto o teu bando vai deixar de temer pelas suas vidas sociais e fazer a escolha certa. | Open Subtitles | لكني أظن جميعنا نأمل ألاّ تخيف فعالياتكَ الرائجة مرتادي صناديق الإقتراع حتّى يتسنى لهم إتخاذ الإختيار الصحيح. |
| Tenho a certeza que fiz a escolha certa. | Open Subtitles | أنا متأكّده أنها الإختيار الصحيح. |
| Deixe-me ajudá-lo a fazer a escolha certa. | Open Subtitles | حسنًا، دعني أساعدكِ في الإختيار الصحيح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 