| Se os Jonas Brothers vierem ver isto, nós realmente queremos conhecê-los. | Open Subtitles | اذا كان الإخوة جوناس سيشاهدون هذا نريد حقاً أن نقابلكم |
| O Jonas Brothers fãs nunca chegaram a tocar nos Jonas Brothers. | Open Subtitles | لمحاكاة: تقليد ما يقوم به الآخرون او ما يفكرون به معجبوا الإخوة جوناس لا يمكنكهم ملامسة الإخوة جوناس |
| Jonas Brothers estão a viver o sonho. E nós estamos a sonhar a vida. | Open Subtitles | الإخوة جوناس يعيشون الحلم ونحن نحلم بحياتهم |
| São os Jonas Brothers Ano Novo. | Open Subtitles | إنها ليلة رأس سنة الإخوة جوناس |
| São os Jonas Brothers Ano Novo. | Open Subtitles | إنها ليلة رأس سنة الإخوة جوناس |
| Ena, há 10 minutos que nenhum dos Jonas Brothers me ligava. | Open Subtitles | مرت 10 دقائق كاملة دون اتصال من أحد الإخوة (جوناس) |
| Nós somos os Jonas Brothers. | Open Subtitles | نحن الإخوة جوناس |
| Os Jonas Brothers são populares em Espanha? | Open Subtitles | -هل لدى الإخوة جوناس شعبية في اسبانيا؟ |
| Poderias dizer, "Eu amo os Jonas Brothers mais do que a minha esposa" em espanhol? | Open Subtitles | هل تستطيع قول ( انا احب الإخوة جوناس أكثر من زوجتي) باللغة الأسبانية؟ |
| E nós somos os Jonas Brothers. | Open Subtitles | ونحن الإخوة جوناس |
| Trouxe-te uns DVDs. O filme do Michael Jackson e os Jonas Brothers. | Open Subtitles | لقد أحضرت لك بعض الأقراص المدمجة فيلم (مايكل جاكسون) ، و (الإخوة جوناس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 