عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الإسبوع السابق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
semana anterior
| semana anterior AO PRIMEIRO FEIXE DO LHC. | Open Subtitles | الإسبوع السابق على أول شعاع بالمصادم . . |
| E na semana anterior. | Open Subtitles | و الإسبوع السابق له أيضاً |
| Começam com o final da semana anterior, e lá estava o Homem Foguetão a tentar sair e lá vem o penhasco, e mesmo antes do carro se despenhar, ele salta e os miúdos todos às palmas! | Open Subtitles | وكانوا يبدأون بنهاية الإسبوع السابق وكان هناك رجل الصاروخ يحاول الخروج وها هو يأتي إلى المنحدر وقبل أن تنفجر السيارة عند المنحدر ! |