عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الإستعلامات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
recepção
| E diz na recepção para te deixar subir. | Open Subtitles | الفتى المتواجد في الإستعلامات سيدخلك |
| Agora estou atrás da recepção enquanto há linhas electricas embaixo, uma derrapagem de um trator-reboque e relatos de tiros na baixa. | Open Subtitles | الآن أنا عالق في مكتب الإستعلامات بينما توجد خطوط طاقة ساقطة بالخارج وحادثة انشطرت فيها مقطورة إلى نصفين وبلاغات عن إطلاق نار بوسط المدينة. |
| A recepção, por favor. | Open Subtitles | الإستعلامات من فضلك |
| - Na recepção. | Open Subtitles | - اعدته إلى الإستعلامات |