Não podes continuar a fazer isto, querida, a sério. | Open Subtitles | لا يمكنك الإستمرار بفعل هذا يا عزيزي ، حقاً |
Não podes continuar a fazer isto. | Open Subtitles | لا يمكنكِ الإستمرار بفعل هذا. سوف تُعرضين نفسكِ للقتل. |
Não posso continuar a fazer isto, Ana. Senão o quê? | Open Subtitles | "لا يمكنني الإستمرار بفعل هذا ، "آنا - وإلا ماذا؟ |
Eu não posso continuar a fazer isto. Porquê? | Open Subtitles | لا يمكنني الإستمرار بفعل هذا - لما لا بحق الجحيم؟ |
Vais buscá-las. Pai, nós não podemos continuar a fazer isto. | Open Subtitles | أبي, لا يمكننا الإستمرار بفعل هذا. |
Não podemos continuar a fazer isto. | Open Subtitles | لا يمكننا الإستمرار بفعل هذا |
Devíamos continuar a fazer isto. | Open Subtitles | علينا الإستمرار بفعل هذا |
Não posso continuar a fazer isto, Clara! | Open Subtitles | لا أستطيع الإستمرار بفعل هذا يا كلارا! |