Simples, na verdade. Usei o meu poder de dedução. | Open Subtitles | بغاية البساطة، لقد استعملت قواي الإستنتاجية |
Mas, os meus poderes de dedução falharam. | Open Subtitles | ولكن للأسف، خذلتني مقدرتي الإستنتاجية |
As suas capacidades dedutivas não são indignas de mais desenvolvimento. | Open Subtitles | مهاراتك الإستنتاجية ليست بغير حاجة للتطوير |
As proezas técnicas da Blye podem deixar a desejar, mas as suas habilidades dedutivas estão em boa forma. | Open Subtitles | من الممكن أن تتركَ مهارة "العميلة بلاي" التقنية طابعاً مميزاً ولكنَّ مهارتك الإستنتاجية على أفضلِ حال |