عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الإستيقاظ و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
acordar e
| O medo mais grave e assustador é acordar e descobrir que foi enterrado vivo. | Open Subtitles | الشيء المخيف جدا و المقلق هو الخوف من الإستيقاظ و إكتشاف أنة مدفون حيا |
| De acordar e ir para o hotel. | Open Subtitles | الإستيقاظ و الذهاب إلى الفندق |
| Está na altura de acordar e fazerem-se à vida! | Open Subtitles | حان وقت الإستيقاظ و إنجاز الأمر! |