"الإضاءة الحيوية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a bioluminescência

Graças à Pixar, sabemos algumas coisas sobre a bioluminescência, e agradeço imenso à Pixar por partilhar o meu tópico favorito com tanta gente.
ونحن نعرف اكثر قليلا عن الإضاءة الحيوية بفضل بيكسار، انا ممتنة لبيكسار لمشاركة موضوعي المفضل مع العديد من الناس.

a bioluminescência é útil para fugir e para atacar.
الإضاءة الحيوية مفيدة للهروب فضلا عن الهجوم

Outra coisa que todas estas moléculas nos revelam é que, segundo parece, a bioluminescência evoluiu pelo menos 40 vezes, talvez até 50 vezes, em separado na história da evolução, o que é uma clara indicação de como esta característica é espetacularmente importante para a sobrevivência.
شيء اخر تخبرنا به كل هذه الجزئيات هو أن الإضاءة الحيوية قد تطورت على الاقل، اربعون مرة، ربما الى ما يصل الى خمسون مرة منفصلة في التاريخ التطوري، و هو إشارة واضحة لمدي أهميته الشديدة. هذه الصفة للبقاء