| Não te preocupes, querido. Isso não é problema, com o novo StainBeGone extra-forte. | Open Subtitles | لا تقلقى , عزيزتى, لا مشكلة مع القوة الإضافية من (ستانبيجون) |
| - StainBeGone extra-forte? | Open Subtitles | -القوة الإضافية من (ستانبيجون)؟ |
| Em vez disso, para equlibrar estas flutuações, as centrais de energia tradicionais estão sempre a produzir eletricidade extra. | TED | وبدلاً من ذلك، لاستيعاب هذه التقلبات، يتم إنتاج بعض الكهرباء الإضافية من محطات الطاقة التقليدية باستمرار. |
| A nossa noção de identidade já está desatualizada. para esses três mil milhões extra de pessoas. | TED | مفهومكم عن الهوية قديم ، حسنًا، بالنسبة لهذه الثلاثة بلايين الإضافية من الناس. |
| Quantos anos extra de ensino se obtêm por 100 dólares? | TED | كم من السنوات الإضافية من بقاء الأولاد في التعليم تحصل مقابل انفاقك هذه المئة دولار؟ |
| Mas juntei-lhe pernas extra nas costas. | Open Subtitles | لكني أضفت له زوجين من الأرجل الإضافية من الخلف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 