"الإضطرابات النفسية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• os distúrbios psiquiátricos

Ora bem, uma nova perspetiva que também ouviram da boca do Dr. Insel, esta manhã, é que os distúrbios psiquiátricos são distúrbios de circuitos neuronais que fazem a mediação entre as emoções, o humor e o afeto.
وجهة النظر الناشئة الآن والتي سمعتم عنها من الدكتور إنسل هذا الصباح وهي أن الإضطرابات النفسية في الواقع هي اضطرابات الدوائر العصبية العاطفة والمزاج والشعور

Como ouvimos o Dr. Insel dizer esta manhã, os distúrbios psiquiátricos — autismo, depressão e esquizofrenia — contribuem imenso para o sofrimento humano.
وكما سمعنا من الدكتور "إنسل" هذا الصباح الإضطرابات النفسية مثل الإكتئاب، والفصام ،ومرض التوحد تحدث آثارا رهيبة على النفس الإنسانية