عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الإطمئنان عليه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ver como ele está
| É possível você ver como ele está uma vez que vive perto dele? | Open Subtitles | أهناك طريقة يمكنكِ بها الإطمئنان عليه بما أنكِ تعيشين بالقرب منه؟ |
| - Só queria ver como ele está. - Eu direi. | Open Subtitles | أردت فقط الإطمئنان عليه - سأفعل شكراً - |
| - Devíamos ver como ele está. - Não. | Open Subtitles | ربّما علينا الإطمئنان عليه. |