"الإعتماد على ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• contar com isso

Sim, podes contar com isso.
أوه، نعم، تستطيع الإعتماد على ذلك.

Não sei até quando podemos contar com isso.
لا أدري إلى متى يمكننا الإعتماد على ذلك

Mas não posso contar com isso.
لكني لا يمكنني الإعتماد على ذلك

Pode contar com isso.
يمكنكِ الإعتماد على ذلك

Não podemos contar com isso.
لا يمكننا الإعتماد على ذلك

O Jason é rápido, mas não pode apenas contar com isso.
محظوظاً - جايسون) سريع .. و لكن لا يمكنه) الإعتماد على ذلك فقط

Posso contar com isso.
بإمكاني الإعتماد على ذلك.

Podes contar com isso, Tom...
"بوسعكَ الإعتماد على ذلك "توم