| Tobías, o fbi achou a sua filha. | Open Subtitles | توباياس، لقد عَثَرت الإف بي أي على ابنَتِك |
| O fbi diz que é responsável por uma série de homicídios de homossexuais. | Open Subtitles | تَقول الإف بي أي أنكَ مِسؤولٌ عَن سِلسِلَةٍ مِن جَرائِم قَتل للشَواذ |
| Quando viu que o fbi brinque? | Open Subtitles | الآن، مَتى سَمِعت أنَ الإف بي أي تَمزَح؟ |
| Eu ia para Budapeste, quando o meu marido foi detido pelo fbi. | Open Subtitles | لفد كنت في طريقي إلى بودابست عندما تم القبض على زوجي من طرف الإف بي أي |
| de Justiça, NSA, CIA, fbi e todas essas siglas. | Open Subtitles | يعملون مع وزارة العدل الأمن القومي، السي أي إي و الإف بي أي |
| Subo ao ônibus, espero ansioso retornar aqui e o fbi me diz que têm uma testemunha em meu contrário por um velho homicídio. | Open Subtitles | و أنا في الحافلة أتطلعُ للعودة إلى هُنا و (الإف بي أي) يُخبرونني أنَ لديهِم شاهداً ضِدي على جريمَة قَتل قديمَة |
| O fbi acusou o Openshaw, por assassínio. | Open Subtitles | الإف بي أي اتهمت أوبنشو بالقتل |
| Ela já não é do fbi. Pode pôr em risco a tua missão. | Open Subtitles | ليس من " الإف بي أي " بعد الآن يمكنها أن تهدد مهمتك |
| O fbi parece ter recuado, ao menos, por enquanto. | Open Subtitles | يبدو أن الإف. بي. أي. |
| O fbi acredita que você orquestrou o delito. | Open Subtitles | تَعتَقِد (الإف بي أي) بأنكَ مَن خَطَّطَ لهذه الجَريمَة |
| O fbi decidiu deixar que o fiscal local te ajuíze. | Open Subtitles | إذاً، فقَد قررَت (الإف بي أي) أن تدعَ المُدعي العام المحلي يُقاضيك |
| Mas o fbi só tem jurisdição se podem demonstrar... que trouxe para o Tibbetts através de linhas estatais, e não podem. | Open Subtitles | لكن (الإف بي أي) لديهُم السُلطَة القضائيَة فقط إن أثبتوا أنكَ مررتَ بجُثَة (تيبيتس) عبرَ الولايَة، و لا يُمكنهم ذلك |
| Esta manhã decidi cooperar com o fbi para ajudá-los a condenar ao Keller. | Open Subtitles | ترين، لقد قررتُ هذا الصباح التعاون معَ (الإف بي أي) لمُساعدتهِم في إدانَة (كيلَر) |
| Do jeito que está agora, tecnicamente, é jurisdição do fbi, e não estamos de maneira tão sutil a mijar em tudo. | Open Subtitles | على ما هو عليه الآن، فنياً هو من إختصاص (الإف بي أي) ولا أن نتبول عليه ببراعة |
| Podem estar com o fbi, com a ADI... | Open Subtitles | ...ربما الإف.بي.أي ، ربما دي.أي.إي |
| Senhor, disseram-me que ligou para o fbi para cancelarem a busca do Rowan. | Open Subtitles | يا سيدي لقد قيل لي أنك قررت إيقاف عمليات ( الإف بي أي ) للبحث عن روُان |
| - O fbi quer falar contigo. | Open Subtitles | - تُريدُ (الإف بي أي) التكلم معَك |
| Se isto é uma ameaça a uma Senadora americana, espero bem que o Wally seja do fbi. | Open Subtitles | إذا كان هناك تهديد على سيناتور الولايات المتحدة. -فمن الأفضل أن يكون (والي) من الإف.بي.أي . |
| O fbi achou ao Gary? | Open Subtitles | وَجَدَت الإف بي أي (غاري)؟ |
| O fbi... | Open Subtitles | الإف بي أي... . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 