| As leis canônicas não permitem um terceiro. | Open Subtitles | إذًا، "القانون الإكليروسي" لا يؤهله لامتلاك ثالثة! |
| Agora, meus Lordes, se formos capazes de concordar entre nós que o matrimônio nunca foi, de fato, legítimo, e foi executado contra as leis canônicas e eclesiásticas, como Vossa Majestade, para seu imenso pesar, veio a crer. | Open Subtitles | إذا وافق اللوردات فيما بيننا, إن الزواج في الواقع لم يكن أبداً قانونياً وكان يستمر ضد الشريعة والقانون الإكليروسي و فخامته يندم ويعتقد |
| Entenda, se eu fosse, pelas leis canônicas... seria obrigado a entregar você às autoridades. | Open Subtitles | هل تفهم؟ إذا كنت أبوك، سيوجِب عليَّ "القانون الإكليروسي"... أن أُسَلِمك للسلطات... |
| Queimem as leis canônicas! | Open Subtitles | غَذُّوا النار بـ"القانون الإكليروسي"! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 