| E mantê-las-ei, quando terminar com o Rapaz Imperador. | Open Subtitles | وسأحترم ما قلته, فور انتهائي من الإمبراطور الصبي. |
| Eu sabia que ia levar o Rapaz Imperador à sua morte. | Open Subtitles | كنت أعرف أننا نعيد الإمبراطور الصبي لكي يتم إعدامه. |
| "Encontra o Rapaz Imperador e podes ver a tua filha." | Open Subtitles | "اعثري على الإمبراطور الصبي لتتمكني من رؤية ابنتك." |
| Não vi sinais da Imperatriz nem do Rapaz Imperador. | Open Subtitles | لم أر أي علامة على وجود الامبراطورة ولا الإمبراطور الصبي |
| Ele aconselhou a execução do Rapaz Imperador. | Open Subtitles | لقد نصح بإعدام الإمبراطور الصبي. |
| Para o Rapaz Imperador, Zhao Xian. | Open Subtitles | إلى الإمبراطور الصبي,"جاو شين". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 