| Não posso esperar para sair desta casa. | Open Subtitles | لا أستطيع الإنتظار لكي أخرج من هذا البيت |
| - Mal posso esperar para o apertar. | Open Subtitles | ـ لا أستطيع الإنتظار لكي أضغط عليه ـ سأراهن |
| Não quero esperar para começar a minha eternidade contigo. | Open Subtitles | أنا لا أريد الإنتظار لكي أبدأ حياتي الأبدية برفقتك. |
| Olha para ti. Mal podes esperar para sair daqui e fumar ganza. | Open Subtitles | أنظر لنفسك، أنت لا تطيق الإنتظار لكي تخرج من هنا من أجل تدخين بعض الحشيش |
| És fantástica e linda. Mal posso esperar para ler as tuas coisas. | Open Subtitles | أنتِ رائعة وجميلة ولا أطيق الإنتظار لكي أقرأ كتاباتكِ |
| Mal posso esperar para ser rei | Open Subtitles | * أووه أنا لا أستطيع الإنتظار لكي أكون ملكاً * |
| Eu mal posso esperar para ser rei | Open Subtitles | * أووه أنا لا أستطيع الإنتظار لكي أكون ملكا * |
| Eu mal posso esperar para ser rei | Open Subtitles | * أووه أنا لا أستطيع الإنتظار لكي أكون ملكا * * أووه أنا لا أستطيع الإنتظار لكي أكون ملكا * |
| Maddie, a tua avó mal pode esperar para conversar contigo. | Open Subtitles | مادي)، جدتك) لا تستطيع الإنتظار لكي تتكلم معك |
| Man, vamos ver mamas neste fim-de-semana. Mal posso esperar para ver o Stifler. | Open Subtitles | أجازة هذا الأسبوع سوف تكون مليئة بالأثداء (لا أستطيع الإنتظار لكي أقابل (ستيفلر |
| - Sim, ela está com os meus pais, e... e mal posso esperar para tu a conheceres. | Open Subtitles | -إنها مع والدي في الوقت الحالي و ... لا أظيق الإنتظار لكي تلتقينها |
| - Terás de esperar para ver. | Open Subtitles | -سيكون عليك الإنتظار لكي تري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 