عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الإنجيل و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Bíblia e
| Na audiência do Schillinger posei a mão sobre A Bíblia e jurei ante Deus dizer a verdade e depois, menti. | Open Subtitles | في جلسَة استماع شيلينجَر وضعتُ يدي على الإنجيل و أقسمتُ للرَب بأني سأقول الحقيقَة |
| "Se abrir a Bíblia e ler, então você entenderia." | Open Subtitles | فقط إن فتحتم الإنجيل و قرأتم عندها سوف تفهمون |
| Estou bem, estava só a ler a Bíblia e a rezar. | Open Subtitles | أنا بخير , لقد كنتُ فقط , أقرأ الإنجيل و أصلّي |