عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الإنجيل وفقاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
EVANGELHO SEGUNDO
| Primeiro, nunca ouvi falar desse EVANGELHO SEGUNDO Jimmy. | Open Subtitles | أولاً : أنا لم أسمع أبداً من قبل عن ذلك الإنجيل وفقاً ل جيمي |
| O EVANGELHO SEGUNDO O ASSASSINO | Open Subtitles | (الإنجيل وفقاً للقاتل المأجور) |
| O EVANGELHO SEGUNDO AURÉLIE | Open Subtitles | (الإنجيل وفقاً لأوريلي) |
| O EVANGELHO SEGUNDO O OBCECADO SEXUAL | Open Subtitles | (الإنجيل وفقاً لمهووس الجنس) |
| O EVANGELHO SEGUNDO MARTINE | Open Subtitles | (الإنجيل وفقاً لمارتين) |
| O EVANGELHO SEGUNDO WILLY | Open Subtitles | (الإنجيل وفقاً لويلي) |