عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الإنصات لي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
me ouvir
| E vocês têm de me ouvir. | Open Subtitles | لكنّه حقيقيّ وعليكم الإنصات لي |
| Mas eles nao vao me ouvir. | Open Subtitles | لكنهم لا يريدون الإنصات لي |
| Precisas de me ouvir. | Open Subtitles | عليك الإنصات لي |
| Tens de me ouvir, por favor. O Rick é um homem de palavra. | Open Subtitles | كلّا، عليك الإنصات لي رجاءً، (ريك) رجل وفيّ بوعده. |
| Tens de me ouvir! | Open Subtitles | عليك الإنصات لي! |
| Terás que me ouvir... | Open Subtitles | سيتحتم عليك الإنصات لي... |
| Keelin, tens de me ouvir. | Open Subtitles | -كيلين)، عليك الإنصات لي) . |