| Dá-me o chifre. Se quiseres juntar-te a mim, ajoelha-te em submissão. | Open Subtitles | أعطني القرن , لو أردت الإنضمام لي سوف تنحنين بإذعان |
| Podes sempre juntar-te a mim e ir buscar comida ao Red Lantern. | Open Subtitles | يمكن دوما الإنضمام لي لتناول الطعام في الخارج عند الفانوس الأحمر. |
| Não precisam vir comigo... mas algo me diz que vocês precisam disto tanto quanto eu. | Open Subtitles | ليس عليكم الإنضمام لي ولكن شيء يخبرني أن كلاكما بحاجة لهذا تمامًا مثلي |
| Nada me deixaria mais feliz se pudessem ficar e juntar-se a mim para a sobremesa. | Open Subtitles | لا شيء سوف يسرني أكثر اذا كان بإمكانكم الإنضمام لي للتحلية. |
| Jay, queres fazer-me companhia no jacuzzi? | Open Subtitles | جاي) أتريد الإنضمام لي داخل الجاكوزي) |
| Importam-se de se juntar a mim para uma bebida? | Open Subtitles | أتريدون الإنضمام لي من أجل الشراب؟ |
| Estou preparado para assumir a defesa do porto e expulsar a Marinha desta ilha definitivamente se concordares juntar-te a mim para saíres daqui de vez. | Open Subtitles | أنا مستعد لتقديم دفاع للميناء وصد البحرية من هنا بكل تأكيد ها لو وافقت على الإنضمام لي والإبحار بعيداً عن هنا للأبد. |
| Tem de se juntar a mim, Obi-Wan... e juntos destruiremos o Sith! | Open Subtitles | (عليك الإنضمام لي يا (أوبي وان "ومعاً سنُدمر "السيث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 