| A Força Aérea já divulgou as duas explosões como acidentes... motor defeituoso e uma fuga de gás natural. | Open Subtitles | سلاح الطيران يقوم بالفعل بتلفيق الإنفجارين كحوادث, عطب بأحد المحركات وتسرب غاز طبيعي |
| As trajectórias dos corpos coincidem com as explosões. | Open Subtitles | ومسار الضحيتين متفق مع الإنفجارين |
| Quero essa luz, quero essas duas explosões... | Open Subtitles | أريد ذلك البرق أريد تلك الإنفجارين |
| O que me preocupa é que duas explosões consecutivas podem sobrecarregar os foguetes estabilizadores, e levar o portal para perto do evento no horizonte do buraco negro. | Open Subtitles | ,وأنا قلق من هذين الإنفجارين المتتاليين قد تطغى على إستقرار توازن الصواريخ وتقود البوابة أقرب إلى الحدث الأفقي للثقب الأسود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 