عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الإيقاعِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ritmo
| Tens aí um bocadinho de ritmo a acontecer. | Open Subtitles | أنت عِنْدَكَ قليلاً قطعة الإيقاعِ تَستمرُّ هناك. |
| O ritmo da cidade a chamar por mim | Open Subtitles | # ذلك الإيقاعِ مِنْ البلدةِ يَبْدأُ بدَعوتي أسفل # |
| Mantenha a massagem cheque o ritmo. | Open Subtitles | أوقف الإنعاش. دعنا نراقب الإيقاعِ |
| Dois. Isso mesmo. Mantém-te no ritmo. | Open Subtitles | هذه هي اثنان استمر في الإيقاعِ |
| Bem-vindos ao ritmo de um novo dia. | Open Subtitles | # مرحباً بكم في الإيقاعِ a يوم جديد # |