| Há 2 dias que não consegue engolir e eu... | Open Subtitles | إنه لا يمكنه الابتلاع في اليومين الماضيين |
| Sabes engolir, não sabes? | Open Subtitles | أنت تعرف كيفية الابتلاع أليس كذلك يا عزيزي؟ |
| Já não consegue engolir nem comer. | TED | ولا يستطيع حتى الابتلاع او الأكل |
| Dificuldade de engolir, esse tipo de coisas. | Open Subtitles | مشاكل فى الابتلاع,شىء من هذا القبيل |
| Não consigo engolir, e doem-me os ossos. | Open Subtitles | لا أستطيع الابتلاع وعظامي تؤلمني |
| Bom... Custa-lhe a engolir. | Open Subtitles | يتألم عند الابتلاع |
| Nem consigo engolir. | Open Subtitles | لا يمكنني الابتلاع حتى |
| Duro de engolir, huh? | Open Subtitles | قاسية على الابتلاع |
| Não consigo engolir. | Open Subtitles | لا أستطيع الابتلاع |
| Cheirar ou engolir? | Open Subtitles | للشم أو الابتلاع ؟ |
| Está a ter dificuldades para engolir? | Open Subtitles | هل لديك مشاكل في الابتلاع ؟ |
| Nunca aprendi a engolir. | Open Subtitles | لم أتعلم الابتلاع قط. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 