عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الابدى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
eterna
| E a palavra dele trará a morte eterna àqueles que são contra o que é justo. | Open Subtitles | وكلمته تحمل الموت الابدى للذين يقفوا ضد الخير |
| Através de mim entra-se na muralha eterna. | Open Subtitles | من خلالى, تكون الجدار الابدى |
| Dê-lhe glória eterna. | Open Subtitles | -المجد الابدى الى اخر الزمان |