"الابن الأكبر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o filho mais velho
• o mais velho

Em 2015, Lan Diep, o filho mais velho de refugiados políticos do Vietname, candidatou-se a um lugar no Conselho da cidade de San Jose.
في 2015 لان ديب الابن الأكبر لمهاجر سياسي من فيتنام ترشح لمقعد في مجلس مدينة سان خوسيه.

Mas, sabem, eu sou o filho mais velho.
ولكن ، كما تعلمون ، وأنا الابن الأكبر لذلك ،

o filho mais velho das plantações que tiver a posse de 20 ou mais negros, está isento do exercito.
"الابن الأكبر في تلك المزرعة، حيث يملك أو يستأجر 20 زنجي، بهذا الموجب معفاة من جيوش الولايات الكونفدرالية"

Nascido em Harlem, em 1924, era o mais velho de nove filhos.
وُلد في حي هارليم بنيويورك عام 1924، الابن الأكبر لتسعة أبناء.

Eu sou o mais velho.
أنا الابن الأكبر

Você é o filho mais velho.
أنتَ الابن الأكبر.

O Paul, o filho mais velho do Mort, vai agora dizer-nos umas palavras.
(بول) الابن الأكبر لـ(موت) سيقول الآن بضع كلمات.

Eu sou o filho mais velho.
أنــا الابن الأكبر

- Quem é o mais velho?
أيكما الابن الأكبر ؟

É o mais velho do Eli.
إنه الابن الأكبر لـ (ايلاي)