| Sabes que não posso discutir tudo o que a administração fala à porta fechada. | Open Subtitles | تعرفين أنه لا يمكنني مناقشة كل ما يدور بالمجلس خلف الابواب المغلقة |
| Muitas, ás vezes duravam duas, três horas e sempre em segredo, á porta fechada. | Open Subtitles | عديدة، احياناً تدوم لساعتين او ثلاث ساعات وكانت دائماً سرية خلف الابواب المغلقة |
| Não fazes ideia do que se passa à porta fechada? | Open Subtitles | ذلك تماماً يعود لهن اذا انت ليس لديك فكرة عمال يدور خلف الابواب المغلقة ؟ |
| Os depoimentos começam hoje á porta fechada no Tribunal Militar Geral da Marinha, ou JAG Corp. | Open Subtitles | قدم من انسين مارتن ضد العميد البحري جون هالاوي الشهادة تجري اليوم خلف الابواب المغلقة في القضاء المعاون للجنرالات |
| Quer fazer a coisa de porta fechada. | Open Subtitles | حسنا, ربما هذه هي المشكلة انت تريد ان تقوم بالاشياء خلف الابواب المغلقة |
| Discutimos de porta fechada. | Open Subtitles | انت تنهيها خلف الابواب المغلقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 