| Ia preparar-te o jantar, e depois levava-te ao Karaoke, mas não tenho a certeza como fazer ambos na mesma noite. | Open Subtitles | كنت سأحضر لك العشاء (ثم نذهب لنستمتع بالـ(كارايوكي لكنني لا أعلم كيف سأتمكن من فعل الاثنين في الليلة نفسها |
| Ambos, na verdade. | Open Subtitles | حسنا الاثنين في الحقيقة |
| O dia que encontrei ambos na Piron, ele estava a sangrar e tu parecias um maluco. | Open Subtitles | (ذلك اليوم الذي اتيت اليكم الاثنين في (بايرون لقد كان ينزف وانت كنت مثل المجنون |
| Caros amigos, estamos aqui reunidos para unir estes dois no santo matrimónio. | Open Subtitles | أيها الأحباء , نحن نجتمع هنا للانضمام إلى هذين الاثنين في الزواج المقدس |
| O funcionário de patentes de Berna citou-nos aos dois no artigo sobre... | Open Subtitles | هذا الموظف من برلين ذَكَرَ اسمنا نحن الاثنين في اوراقهِ... |
| Meteu os dois no bolso. | Open Subtitles | لقد وضع الاثنين في جيبه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 