| - A resposta é sim e não. - Eu não disse? | Open Subtitles | حسنا , الاجابة هى نعم و لا - لقد اخبرتك - |
| - Não preciso. A resposta é não. | Open Subtitles | انا لست مضطرا لهذا، الاجابة هى لا |
| - mas a resposta é não. | Open Subtitles | لكن الاجابة هى لا |
| A resposta é "sim"... | Open Subtitles | الاجابة هى نعُم... |
| A resposta é não. | Open Subtitles | " حسناْ ، الاجابة هى " لا |
| Não. A resposta é não. | Open Subtitles | -لا.الاجابة هى لا |
| Senhor, a resposta é não. | Open Subtitles | سيدى .. الاجابة هى ... . |
| A resposta é não. | Open Subtitles | الاجابة هى لا |
| A resposta é sim. | Open Subtitles | الاجابة هى نعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 