| A menos que haja mais alguma coisa, diria que a reunião acabou. | Open Subtitles | مالم يكن هناك شيء آخر أقول أن الاجتماع انتهى |
| A reunião acabou. | Open Subtitles | انك من شركة نفط اخرى الاجتماع انتهى. |
| Sr. essa reunião acabou há quase... | Open Subtitles | -سيدي، ذلك الاجتماع انتهى تقريباً قبل ساعتين |
| Cavalheiros, esta reunião terminou. | Open Subtitles | أيها السادة الاجتماع انتهى |
| Esta reunião terminou! A milícia fica. | Open Subtitles | هذا الاجتماع انتهى! |
| Esta reunião está encerrada. | Open Subtitles | هذا الاجتماع انتهى |
| Esta reunião está encerrada. | Open Subtitles | -هذا الاجتماع انتهى |
| A reunião acabou, rapazes. | Open Subtitles | الاجتماع انتهى يا أولاد، جفّفوا أعينكم |
| Acho que a reunião acabou. | Open Subtitles | أظن الاجتماع انتهى |
| A reunião acabou. Abortar! | Open Subtitles | الاجتماع انتهى إلغاء، إلغاء |
| Esta reunião acabou. - Jackson. | Open Subtitles | وهذا الاجتماع انتهى. |
| Poupa as desculpas. Esta reunião acabou. | Open Subtitles | احتفظ باعذارك يا (لويس) هذا الاجتماع انتهى |
| - Esta reunião acabou. | Open Subtitles | -هذا الاجتماع انتهى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 