| Coloquei aquele curandeiro a executar uma cerimónia completa. | Open Subtitles | وجدت هذا الطبيب المشعوذ ينظم الاحتفالية بالكامل |
| Terminei a cerimónia enquanto estavas fora. | Open Subtitles | لقد انتهيت من الاحتفالية و أنتظر بينما أنت مسجون |
| Pensava que ia estar presente no banquete de cerimónia. | Open Subtitles | ظننت انكي سوف تحضرين المأدبه الاحتفالية |
| Pessoas de todas as Índias Orientais vieram assistir à cerimônia, expressando sua lealdade a ela. | Open Subtitles | من جميع أنحاء جزر الهند الغربية تجمع الناس من أجل هذه الاحتفالية وليظهروا إخلاصهم لها. |
| Que zombaria, faltar o noivo estando o padre pronto a celebrar a cerimônia ritual do casamento! | Open Subtitles | سخرية ما سيكون لغياب العريس عندما يحضر الكاهن أن أتكلم عن الطقوس الاحتفالية للزواج! |
| Como o homem mais velho da família, ficarás responsável pela cerimónia do Max. | Open Subtitles | لذلك، وبصفتك أكبر رجال العائلة، ستكون المسؤول عن مراسم "ماكس" الاحتفالية. |
| Não falta nenhuma das espadas de cerimónia? Não. | Open Subtitles | الكل من ضباط الاحتفالية يملكون مثله . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 