| Tudo aquilo que estou a tentar fazer é celebrar com a minha amiga. | Open Subtitles | كل ما أحاول القيام به، هو الاحتفال مع صديقة |
| E também sei que vais estar aqui a ajudar-me a celebrar com toda a gente. | Open Subtitles | وأعلم أنك ستكون هنا لتساعدني على الاحتفال مع الجميع |
| Bem, não vale a pena ser o Senhor das Terras Fluviais se não se pode celebrar com a família. | Open Subtitles | حسنا، ليس من الجيد أن يكون رب ريفرلاندس إذا كنت لا تستطيع الاحتفال مع عائلتك. |
| festejar com o Jimmy Buffett no autocarro do Willie Nelson. | Open Subtitles | و لا الاحتفال مع جيمي بافيت في مؤخرة حافله ويلي نيلسون |
| Eu ainda era jovem e sabia que uma noite a festejar com uma miúda mais nova do que eu cerca de uma década ia ser totalmente desastroso. | Open Subtitles | لقد كنت صغيراً وكنت اعلم ان ليلة من الاحتفال مع فتاة اصغر مني بعقد كامل سوف يكون |
| Têm de esperar até estarem a festejar com o Slurms McKenzie. | Open Subtitles | عليكم الانتظار إلى حين الاحتفال مع "سليرمز مكينزي". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 