| Perdi completamente a noção do tempo. Vai almoçar. | Open Subtitles | لقد فقدت تماما الاحساس بالوقت الرجاء اذهبي وتناولي الغداء. |
| Ele alucinam, perdem a noção do tempo, ouvem vozes. | Open Subtitles | يبدأون بالهلوسة، يفقدون الاحساس بالوقت |
| Nós, perdemos um pouco a noção do tempo, percebem? | Open Subtitles | فقدنا الاحساس بالوقت |
| - Perdi a noção do tempo. | Open Subtitles | يبدو انني فقدت الاحساس بالوقت |
| Perdemos a noção do tempo. | Open Subtitles | لقد فقدنا الاحساس بالوقت. |
| Perdi a noção do tempo, acho eu. | Open Subtitles | فقدت الاحساس بالوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 