عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الاختيار بينك وبين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
escolha entre ti e
| A Celeste obrigou-me a fazer uma escolha entre ti e os meus irmãos, e, agora, ela pretende gozar com aquela escolha, provocando-me com um jogo infantil. | Open Subtitles | (سيلست) أجبرتني على الاختيار بينك وبين شقيقيّ. والآن تسخر من هذا الاختيار تهينني بلعبة طفوليّة. |
| Eu chamo-lhe "amor", portanto, se me estás a pedir que escolha entre ti e o Julian... | Open Subtitles | لذا إن كنت تطلب منّي الاختيار بينك وبين (جوليان)... |